西报:解密文件公布透露美国轰炸古巴的计划

来源:环球视野 作者:阿苏尔·贡萨莱斯 魏文编译 时间:2017-01-06
分享到: 收藏 打印

1427275795147.jpg

美国秘密档案的解密逐步暴露这个国家反对古巴的帝国图谋没有讲述过的历史,使古巴领导人揭露这个北方邻国有兴趣不惜任何代价占领古巴是有道理的。

解密的文件证实,时任国务卿亨利·基辛格1976年曾下令准备对古巴实施轰炸的计划,在美国不接受古巴帮助安哥拉共和国击退南非共和国在美国支持下对这个国家的侵略的时候实施这项计划。

这些文件暴露了华盛顿的帝国本性,它自认为有权侵略别国,对没有美国接受的政府的国家发动战争。事实说明最近几十年美国在伊拉克、阿富汗、利比亚、也门和叙利亚的侵略。在20世纪美国反对伊朗、多米尼加共和国、危地马拉、巴拿马和格林纳达就是这样干的。

对白宫来说,古巴对安哥拉的声援是不能接受的,这使美国保持种族隔离的计划处于危险之中。

美国的绝对优势是明显的,基辛格曾下令准备攻击古巴的港口和军事设施的侵略计划,派遣海军陆战队的作战营到美国在古巴关塔那摩的海军基地,以便“镇压古巴人,不给人华盛顿似乎软弱的印象,如果它不面对(古巴)共产主义政权的话”。

文件有助于人们了解基辛格向杰拉德·福特总统报告:“之前或以后,我们将不得不打击古巴人”,好像古巴人民的生命是“简单的纸牌”。

在1973年到1977年,尽管基辛格企图对美国佬对古巴失败的政策做出改变,古巴对安哥拉的声援被认为一种(对美国的)污辱,因此他建议攻击古巴,在民主党的总统候选人吉米·卡特赢得选举之后,这项计划没有实施。

不能忘记1976年奥兰多·博斯奇和路易斯·波萨达·卡里莱斯(两人均为古巴人,与美国中央情报局联系很久)组织和实施了炸毁一架古巴民航飞机。几年以后他们在迈阿密作为“英雄”受到美国的接待,这事反映出美国缺乏原则。

美国司法部本身和在迈阿密的联邦调查局在一份备忘录中说:“1974年6月奥兰多·博斯奇承认寄送装有炸弹的包裹给古巴驻秘鲁利马、西班牙马德里、加拿大渥太华和阿根廷布宜诺斯艾利斯的使馆”。

1976年恐怖分子对古巴在西班牙、纽约、阿根廷、葡萄牙的使馆或领事馆进行攻击,暗杀了一些古巴的外交官。

这些活动没有遭到美国镇压,连当时的国务卿也没有建议逮捕恐怖分子,尽管从1975年起恐怖分子还在餐馆、贸易办事处、迈阿密机场、迈阿密的里维达莱和塔米亚米、社会保险办公室、弗拉格里桥、巴内特银行、司法部和迈阿密警察总部引爆过炸弹。

从1975年到1983年,由反革命组织进行的恐怖活动可以列一个很长的单子,因为他们反对美国对古巴革命的政策作任何改变。

今天,众议员伊利安娜·罗斯·莱蒂宁和马里奥·迪亚斯-巴拉特采取类似的立场,他们继续设计对古巴的挑衅活动,这两个议员曾经支持过恐怖分子博斯奇和波萨达。他们还利用救援的小型飞机阻止前总统克林顿取消美国对古巴的经济、贸易和金融封锁,担心另一个总统也这样做。克林顿总统批准了“赫尔姆斯--伯顿法”,强化了对古巴的封锁。

关于美国反对的政策,有数千份备忘录,从最近公布了的一些备忘录人们可以看到1978年前总统卡特想使两国外交关系解冻的官方意图。此事发生在当卡特总统批准一个古巴裔美国企业家的团体访问哈瓦那,以便打开与菲德尔·卡斯特罗的对话的时候。文件有助于人们知道美国官方的说法,但是美国的意图是做到让古巴放弃社会主义制度。

关于这件事情,现任迈阿密市长托马斯·雷加拉多(当时他是一家电台的记者)说:“虽然由于卡特的斡旋,实现了被称为‘团体的旅行’(在20年里第一次两岸的古巴人家庭重新相聚),另一方面实现了对政治犯重要的大赦,但是两国的接近没有收到所希望的结果”。

 美国犯下的错误是它固执地要看到古巴屈从于它的计划,不尊重自己的主权和独立。古巴的做法是不可能合乎美国人胃口,因为古巴人有很强烈的尊严,学会了为自己的权利而斗争。

卡特在证实他改变政策的措施没有取得所希望的结果时,加强了对敌视古巴的措施,比如挑动古巴人非法离境。最确凿无疑的证据是鼓动古巴人用暴力进入驻哈瓦那的外交机构,例如发生在秘鲁驻古巴使馆的事件(大批古巴人涌入该使馆),在秘鲁人迁就美国人这个肮脏的游戏时,结果是开放了古巴的马里埃尔港,那里成为卡特连选的坟墓。

托马斯·雷加拉多最近不加修饰地说:“与现在正在发生的事情是一样的,差别在于那个时候做到将‘政治犯’带走了。历史在重复。哈瓦那政权将再次破坏(美古之间的)接近。”是破坏接近吗?看来这位迈阿密市长以为人们不知道进行分析。

破坏接近的人正是他的那些不接受两国之间的关系的同胞。古巴不会放弃它的制度,对定居在佛罗里达表示希望取消陈旧的反对古巴政策的古巴人,那里的黑社会对他们实施恐怖活动,比如生产雪茄烟的老板何塞·奥兰多·帕德隆就遭到袭击,1978年他到古巴旅行是为了与菲德尔·卡斯特罗对话。在他回到迈阿密以后,他和他的企业遭到五枚炸弹的袭击。有文件证明这些事件的责任者,袭击几乎夺去了他的生命,袭击者正是反对卡斯特罗的恐怖主义团体奥米加7,其首领就是臭名昭著的恐怖分子奥兰多·博斯奇。

这就是历史的一部分,如同何塞·马蒂说的:“现实的真相就是事实”。(作者阿苏尔·贡萨莱斯是古巴人,古巴--美国关系的专家 《古巴先驱》的社长)

(《环球视野》摘译自2016年12月27日西班牙《起义报》)

本文链接:http://www.globalview.cn/html/history/info_15635.html

文章仅代表作者观点,不代表本站立场。转载请注明出处和本文链接

责任编辑:雷雨

看完这篇文章心情如何

头条

从"民主灯塔"到"金主政治",美国怎么做到的

从
2016年4月,华盛顿爆发了声势浩大的“民主之春”运动,抗议美国选举中的金钱政治。“民主之春”[详细]

文章排行

评论排行